Our Story

SANDELLE の成り立ち

「香り」は、空間を完成させ、身体を整え、暮らしに静かな光を灯す。
SANDELLE は、建築の視点と五感を整える感性、
ふたつの専門性が交わった場所に生まれたブランドです。

「よい空間には、よい香りが宿る。」

私たち ao's design は、建築とデザインを通じて「心地よい空間」を創り続けてきました。設計、施工、インテリア、プロダクト——空間に関わるあらゆる要素を整えてきた私たちが、最後に気づいたのは、香りの存在でした。

視覚的に完璧な空間も、嗅覚が設計されていなければ未完成である。その信念から生まれたのが、フレグランスブランド SANDELLE です。

香りの専門家との共同開発により、単なる芳香ではなく「空間の雰囲気を設計するツール」としてのフレグランスを実現。主張せず、しかし確かに存在する。まるで優れた建築のように——空気に溶け込む香りを、あなたの空間へお届けします。

私が主宰する「L'Atelier de J.」は、私のイニシャルを冠した、五感を整えるためのアトリエです。

外側の環境——空間や装いを整えることと、内側の状態——身体・心・呼吸を整えること。そのふたつが調和したとき、人は本来の美しさを取り戻すと信じています。

私が何より大切にしているのは、「一生、自分の足で、美しく歩むこと」。健康という揺るぎない土台があるからこそ、日々の装いが輝き、香りに癒やされ、大切な人へ優しくなれる。身体が軽ければ、自然と背筋が伸びて笑顔が増える。心に余白があれば、香りがその静けさを深めてくれる。

「健康だから、オシャレが楽しい。
心に余裕があるから、毎日が愛おしい。」

五感すべてが喜ぶ、そのポジティブな循環を——あなたと共に創り上げることが私の喜びです。

空間を設計する建築家と、
五感を整えるライフスタイルプロデューサー。
ふたつの専門性は、それぞれ異なる入口から、
同じ問いへと辿り着きました。

「この空間に、ふさわしい香りとは何か。」
「この人の毎日に、必要な香りとは何か。」

外側と内側、両面から「香りのある暮らし」を設計する
ブランド、それが SANDELLE です。